discover legal logo
header 680x300

We made do without summer holidays this year. But actually there was quite a pleasing reason for this: we had tons of work.

We were especially pleased about the increased number of translations for annual reports and annual accounts according to HGB. We don't have a specific industry focus here, we delivered clean and correct translations for online retailers as well as companies from the health industry, tool industry and energy industry.

We used a translation-free day in the cold month of February to update our knowledge of real estate law.

The focus was on trade tax aspects and current information on real estate financing. We are very careful to not only stay up-to-date in the legal areas we deal with every day, but also to be prepared for topics that may well land on our desks when existing clients refer us to business friends and partners.

Catherine participated in the FIM Business Day 2014 in Hanover. FIM stands for "Frauen im Management (Women in Management)" and promotes exchange between women in senior positions, self-employed women and women entrepreneurs.

Learning a foreign language: a continuous process. Listen to Elizabeth talking to Carsten Peters on the Language Mining Company podcast podcast.languageminingcompany.com.