discover legal logo
header 680x300

Bei einem Translation Memory handelt es sich um eine Datenbank bereits vollendeter Übersetzungen, welche beim rechnergestützten Übersetzen zur Anwendung kommen.

Die Datenbank eines CAT Tools schlägt dem Übersetzer bei einem bestimmten Grad der Übereinstimmung in der Datenbank hinterlegte Formulierungen vor, welche dieser verwenden kann wenn er möchte. TMs sind eine große Hilfe bei der Wahrung der Konsistenz innerhalb aller Übersetzungen für einen Kunden.

Wir verwenden funktionelle Cookies, die für die Grundfunktionen der Webseite erforderlich sind. Diese Cookies können die Nutzung der Webseite speichern. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.